Перевод текста песни Stranded - The Walkmen

Stranded (оригинал)

Throw another dime in me my friend
And I’ll sing a song I know for thee
You don’t want me
You can tell me
I’m the bigger man here
Oh it’s true
You’re all prettier now
Than the last time
But the words aren’t coming through
And I’m stranded and I’m starry-eyed
Oh why, won’t you wash out of me
There’s broken glass all around my feet
Laid my plans so carelessly
What’s the story
With my old friends
Drunk and lonely
To a man
How I love 'em all
As the days slip by
And they’re all following my lead
Oh why, does the rain fall o’er
When I’m stranded and I’m starry-eyed

Скрученный (перевод)

Бросьте в меня еще одну копейку, мой друг
И я спою для тебя песню, которую знаю
ты не хочешь меня
Ты можешь мне рассказать
Я здесь больший человек
О, это правда
Вы все красивее сейчас
Чем в прошлый раз
Но слова не проходят
И я застрял, и я мечтаю
О, почему ты не смоешь меня
У меня под ногами разбитое стекло
Заложил мои планы так небрежно
В чем дело
С моими старыми друзьями
Пьяный и одинокий
мужчине
Как я люблю их всех
Когда дни проходят
И все они следуют моему примеру
О, почему дождь идет
Когда я застрял, и я мечтаю