Перевод текста песни Clementine - The Walkmen

Clementine (оригинал)

you might say you give in, youÂ're sick of this
you might say youÂ'd give up, youÂ've had enough
you know that ainÂ't true, you know that ain’t true
you got bored, honey that makes two of us
you might tell me again that you had enough of me
and should we pass on the street, i wonÂ't even see you
but you know that ainÂ't true when youÂ're locked in your room
well i donÂ't do that now, cause honey iÂ'm over you
you know that ainÂ't true, oh that ain’t true
you got bored, honey that makes two of us
and you might tell me again that you had enough of me
should we pass on the street, i wonÂ't even see you
but you know that ainÂ't true when youÂ're locked in your room.
you got bored and honey that makes two of us

Клементина (перевод)

Вы можете сказать, что сдаетесь, вы устали от этого
Вы могли бы сказать, что сдались, с вас было достаточно
ты знаешь, что это неправда, ты знаешь, что это неправда
тебе стало скучно, дорогая, что делает нас двоих
ты мог бы снова сказать мне, что я тебе надоел
и если мы пройдем по улице, я даже не увижу тебя
но ты знаешь, что это неправда, когда ты заперт в своей комнате
хорошо, я не делаю этого сейчас, потому что, дорогая, я над тобой
ты знаешь, что это неправда, о, это неправда
тебе стало скучно, дорогая, что делает нас двоих
и ты мог бы снова сказать мне, что я тебе надоел
если мы пройдем по улице, я даже не увижу тебя
но вы знаете, что это неправда, когда вы заперты в своей комнате.
тебе стало скучно и дорогая, что делает нас двоих