Перевод текста песни Seven Years of Holidays (for Stretch) - The Walkmen

Seven Years of Holidays (for Stretch) (оригинал)

Eugene
I’m lost
The world has me knowing
Its sounds
But I’ve traveled so far
In my war
And I’ve lived in a suitcase
For too long
Eugene
I’m lost
The whole world around us
Is too small
Seven years of holidays
Cafes, bars, and sunny days
We ran around
Banged our heads
Never felt no pain
I hope we’ll find our peace
Someday
Until then these wild nights
Are no fun
My old friend
My old friend
Oh someday when this darkness fades
When our ghosts move away
We’ll buy some land
Build us homes
And no more will we stray
I traveled so far
I’m done
Eugene
I’m lost

Семь лет каникул (для растяжки) (перевод)

Юджин
Я потерялся
Мир знает меня
Его звуки
Но я путешествовал так далеко
На моей войне
И я жил в чемодане
Слишком долго
Юджин
Я потерялся
Весь мир вокруг нас
Очень маленький
Семь лет каникул
Кафе, бары и солнечные дни
Мы бегали вокруг
Ударил наши головы
Никогда не чувствовал боли
Я надеюсь, что мы найдем наш мир
Когда-нибудь
А пока эти дикие ночи
не весело
Мой старый друг
Мой старый друг
О, когда-нибудь, когда эта тьма исчезнет
Когда наши призраки уходят
Мы купим немного земли
Постройте нам дома
И мы больше не будем отклоняться
Я путешествовал до сих пор
Я задолбался
Юджин
Я потерялся