Перевод текста песни Sad Song - The Vamps

Sad Song (оригинал)

So many nights, so many days
Through all of the fights, 'cause I never behaved
And I’m putting it right, hope it isn’t too late
And I know, you know, I know we can’t let it end this way
Though I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
And the one thing that I regret is
I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
Girl, you’re still running through my head
So hold on, baby
Know you drive me crazy
It’s a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain’t always cool
But it’s alright
It’s not a sad song really
Shit, you made me happy
Missing the nights, we’re staying up late
The scratches and bites, you screamin' my name
Is he loving you right, and am I too late?
'Cause I know, you know, I know we can’t let it end this way
Though I stopped calling you (stopped calling you)
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you (stopped loving you)
Girl, you’re still running through my head
So hold on, baby
Ain’t always cool
But it’s alright
It’s not a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain’t always cool
But it’s alright
It’s not a sad song really
Shit, you made me happy
Shit, you made me happy
Shit, you made me happy
Ain’t always cool
But it’s alright
It’s not a sad song really
Shit, you made me happy
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, baby
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, baby
So hold on, baby
Know you drive me crazy
It’s a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain’t always cool
But it’s alright
It’s not a sad song really
Shit, you made me happy
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, baby
Hold on, hold on
It’s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It’s not a sad song, shit, you made me happy

Грустная песня (перевод)

Столько ночей, столько дней
Через все бои, потому что я никогда не вел себя
И я исправляюсь, надеюсь, еще не поздно
И я знаю, ты знаешь, я знаю, что мы не можем позволить этому закончиться так
Хотя я перестал звонить тебе
И я перестал принимать ваши сообщения
Никогда не переставал любить тебя
И единственное, о чем я сожалею, это
я перестал тебе звонить
И я перестал принимать ваши сообщения
Никогда не переставал любить тебя
Девочка, ты все еще крутишься у меня в голове
Так что держись, детка
Знай, что сводишь меня с ума
Это действительно грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым, о
Не всегда круто
Но все в порядке
На самом деле это не грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым
Скучаем по ночам, мы ложимся спать поздно
Царапины и укусы, ты кричишь мое имя
Правильно ли он любит тебя, и не слишком ли поздно?
Потому что я знаю, ты знаешь, я знаю, что мы не можем позволить этому закончиться так
Хотя я перестал тебе звонить (перестал тебе звонить)
И я перестал принимать ваши сообщения
Никогда не переставал любить тебя (переставал любить тебя)
Девочка, ты все еще крутишься у меня в голове
Так что держись, детка
Не всегда круто
Но все в порядке
На самом деле это не грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым, о
Не всегда круто
Но все в порядке
На самом деле это не грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым
Черт, ты сделал меня счастливым
Черт, ты сделал меня счастливым
Не всегда круто
Но все в порядке
На самом деле это не грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, да
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, детка
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, да
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, детка
Так что держись, детка
Знай, что сводишь меня с ума
Это действительно грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым, о
Не всегда круто
Но все в порядке
На самом деле это не грустная песня
Черт, ты сделал меня счастливым
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, да
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, детка
Держись, держись
Это не грустная песня, грустная песня, да
Держись, держись
Это не грустная песня, черт, ты меня обрадовал