Перевод текста песни I'm Gonna Wait - The Temper Trap

I'm Gonna Wait (оригинал)

Way down in a not so distant place
Your ghost is lingering
Still frames remembering the way we were
Way down see reflections in the well
A distant haunting bell
Resounding every time I touch you in my mind
Helpless, prayers cannot speed the time
Nor ever change the mind
Left to our wrong device we set this bridge alive
One day, you may not know it yet
This you won’t forget
I was the one who came running back again
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
My arms are reaching out for you
Each time I think of you
Flood gates open and I’m left drowning
And although, it lingers in my sleep
May you return to me
Not to possess but to hold you in my keep
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
And so the last page shall remain
Empty until you write the rest
Yes, some may say that I’m a fool
A fool for waiting for you
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait, I wanna
I’m gonna wait, I’m gonna wait, I’m gonna wait for you
I’ll be your fool, a fool who waited for you
When you come falling, I’ll be here still waiting for you

Я Буду Ждать. (перевод)

Путь вниз в не столь отдаленном месте
Ваш призрак задерживается
Кадры, вспоминающие, какими мы были
Путь вниз увидеть отражения в колодце
Далекий преследующий колокол
Звучит каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе мысленно
Беспомощный, молитвы не могут ускорить время
Никогда не передумай
Оставленный на нашем неправильном устройстве, мы оживили этот мост.
Однажды вы можете этого еще не знать
Это ты не забудешь
Я был тем, кто снова прибежал
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
Мои руки тянутся к тебе
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Шлюзы открываются, и я тону
И хотя он задерживается во сне
Можете ли вы вернуться ко мне
Не владеть, а держать тебя в своем владении
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
И поэтому последняя страница останется
Пусто, пока не напишешь остальное
Да, некоторые могут сказать, что я дурак
Дурак ждет тебя
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать, я хочу
Я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать тебя
Я буду твоим дураком, дураком, который ждал тебя
Когда ты упадешь, я все еще буду здесь ждать тебя