Перевод текста песни Passionate Friend - The Teardrop Explodes

Passionate Friend - The Teardrop Explodes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Passionate Friend, исполнителя - The Teardrop Explodes. Песня из альбома Floored Genius: The Best Of Julian Cope And The Teardrop Explodes 1979-91, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

Passionate Friend

(оригинал)
The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate, the great escape
From lunacy divided
Hunnanoo, I’m seeing you
But nobodys decided
A sound that`s drifting out from you
When the love has boiled away
Colours shape and there are things that need
A beating heart not a cheating heart
But a cheating heart, is still a beating heart
I believe in you today
My life see`s me wandering
Lost in smiles forever
Erase my mind see what I find
Axes dream together
I`ve got all sleeps secrets hidden in my bag
But a lot are leaving 'cos their not believing
That you could ever do that thing
And never bring yourself to sing
Bah bah bah bah bah
The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate the great escape
Carry my soul away
From sufferance intolerance
Leaving you today
Bah bah bah bah bah

Страстный Друг

(перевод)
У меня есть друг, страстный друг
Но я не вижу, чтобы ты покупал
Люблю мечту о любви
Это прошло, прошло и умирает
Празднуйте, великий побег
От безумия разделены
Ханнану, я вижу тебя
Но никто не решил
Звук, который исходит от вас
Когда любовь выкипела
Цвета формы и есть вещи, которые нужны
Бьющееся сердце, а не обманчивое сердце
Но обманчивое сердце все еще бьется
Я верю в тебя сегодня
Моя жизнь видит, как я блуждаю
Потерянный в улыбках навсегда
Сотри мой разум, посмотри, что я найду
Топоры мечтают вместе
У меня в сумке спрятаны все секреты сна
Но многие уходят, потому что не верят
Что вы когда-либо могли сделать это
И никогда не заставляйте себя петь
Ба бах бах бах бах
У меня есть друг, страстный друг
Но я не вижу, чтобы ты покупал
Люблю мечту о любви
Это прошло, прошло и умирает
Отпразднуйте великий побег
Унеси мою душу
От терпения нетерпимости
Оставив тебя сегодня
Ба бах бах бах бах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reward 2009
Second Head 2009
Colours Fly Away 2001
Treason 2009
Ha Ha I'm Drowning 2009
Poppies In The Field 2009
Sleeping Gas 2009
Thief Of Baghdad 2009
Like Leila Khaled Said 2001
You Disappear From View 1980
When I Dream 2020
Kilimanjaro 2009
Books 2009
Use Me 2009
Went Crazy 2009
Suffocate 2009
Bouncing Babies 2009
Tiny Children 1980
Ouch Monkeys ft. Ross Cullum, Christopher Merrick Hughes 1980
.....And The Fighting Takes Over 1980

Тексты песен исполнителя: The Teardrop Explodes