Перевод текста песни Ghoul of Goodwill - The Suburbs

Ghoul of Goodwill (оригинал)

The ghoul of goodwill
He lingers between here and there
He’s emotionally upset
He’s hopelessly fragile
He falls down
He falls down
He can’t stand the food
He doesn’t trust the water
He hates the news
He always sleeps
He’s gonna dream his life away
He’s gonna dream his life away
The ghoul of goodwill
He tries and tries again
He knows he’s just a little man
He’s afraid of the little man
He falls down
He falls down
He tries to be well behaved
He often takes a drink
He loves the ones he loves
He often takes a drink
He’s gonna dream his life away … etc

Упырь доброй Воли (перевод)

Гуль доброй воли
Он задерживается между здесь и там
Он эмоционально расстроен
Он безнадежно хрупок
Он падает
Он падает
Он терпеть не может еду
Он не доверяет воде
Он ненавидит новости
Он всегда спит
Он будет мечтать о своей жизни
Он будет мечтать о своей жизни
Гуль доброй воли
Он пытается снова и снова
Он знает, что он всего лишь маленький человек
Он боится маленького человека
Он падает
Он падает
Он пытается вести себя хорошо
Он часто выпивает
Он любит тех, кого любит
Он часто выпивает
Он собирается мечтать о своей жизни… и т. д.