Перевод текста песни Postcard - The Suburbs

Postcard (оригинал)

I wish you were here but you were not alone
Simple pleasures that’s our bone
What’s that I smell?
It’s Death’s cologne
Trains to Moscow
Trains to Rome
I get no thanks so I’m going home
I love the trains go rambling home
Past mounds of dust where Lincoln died
Often I don’t want to go
Sometimes I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself!
Trains to Moscow
Trains to Rome
I get no thanks so I’m going home
Goodbye!

Открытка (перевод)

Я хочу, чтобы ты был здесь, но ты был не один
Простые удовольствия, это наша кость
Что я чувствую?
Это одеколон смерти
Поезда в Москву
Поезда в Рим
Я не получаю спасибо, поэтому я иду домой
Я люблю, когда поезда мчатся домой
Прошлые холмы пыли, где умер Линкольн
Часто я не хочу идти
Иногда я не могу с собой поделать
я не могу с собой поделать
я не могу с собой поделать
я не могу с собой поделать
Я не могу помочь себе!
Поезда в Москву
Поезда в Рим
Я не получаю спасибо, поэтому я иду домой
Прощай!