Перевод текста песни Begging You - The Stone Roses

Begging You (оригинал)

I’m begging you,
I’m begging you.
The fly on the coachwheel told me that he got it and he knew what to do with it,
Everybody saw it, saw the dust that he made
King bee in a frenzy, ready to blow, got the horn good to go wait
Oh, his sting’s all gone, now he’s begging you, begging you
Here is a warning, the sky will divide
Since I took off the lid, there’s nowhere to hide
Now I’m begging you, I’m begging you
This is a mystery not to be solved
But be minded, like minded, I’m gone
Still I’m with you, I’m begging you, I’m begging you
Give it over, give it over
Give it over, give it begging you
Give it over, give it over
Give it over, yeah I’m begging you, I’m begging you
Weigh it and say it, is it all in a name
Does it call you or maul you and drive you insane
Can it make you remember, time is in place
Now I’m begging you, I’m begging you
The fly on the coachwheel told me that he got it and he knew what to do with it Everybody saw it, saw the dust that he made
Make all the dust that you can, make all the dust that you can
King bee in a frenzy ready to blow

Умоляю Тебя (перевод)

Я умоляю тебя,
Я умоляю тебя.
Муха на колесе сказала мне, что он ее получил и знает, что с ней делать,
Все видели это, видели пыль, которую он сделал
Пчелиный король в бешенстве, готовый взорваться, получил рог, готовый ждать
О, его жало исчезло, теперь он умоляет тебя, умоляет тебя
Вот предупреждение, небо разделится
С тех пор, как я снял крышку, спрятаться некуда
Теперь я умоляю тебя, я умоляю тебя
Это тайна, которую не разгадать
Но помни, единомышленник, я ушел
Тем не менее я с тобой, я умоляю тебя, я умоляю тебя
Дай это, дай это
Дайте это, дайте это умоляю вас
Дай это, дай это
Дай это, да, я умоляю тебя, я умоляю тебя
Взвесьте это и скажите, это все в имени
Это зовет вас или терзает вас и сводит с ума
Может ли это заставить вас вспомнить, время на месте
Теперь я умоляю тебя, я умоляю тебя
Муха на колесе сказала мне, что она у него есть, и он знает, что с ней делать Все видели ее, видели пыль, которую он создал
Сделай всю пыль, какую сможешь, сделай всю пыль, какую сможешь.
Пчелиный король в бешенстве готов взорваться