Перевод текста песни All Across the Sands - The Stone Roses

All Across the Sands (оригинал)

Bones of an impressive romance
Scattered all across the sands
A secret safe with all the world
Too vain to seem so capable
Can you hear it calling
Do you feel warmer
As the hired hand’s exposed
How can a pretty painted shell
Send them all packing off to Hell
A freight train laughs and rattles by
You kissed the girls and made them die
Can you hear it calling
Do you feel warmer
As the hired hand’s exposed
And I’ll never come here again
And we will never come here again
And we will never play here again
Again
Can you hear it calling
Do you feel warmer
As the hired hand’s exposed
After her call
After her call
After her call
And she calls

По всему Песку (перевод)

Кости впечатляющего романа
Разбросаны по пескам
Секретный сейф со всем миром
Слишком тщеславен, чтобы казаться таким способным
Ты слышишь, как он зовет
Вы чувствуете себя теплее
Когда наемник разоблачен
Как красиво раскрашенная раковина может
Отправь их всех в ад
Товарный поезд смеется и грохочет мимо
Ты поцеловал девушек и заставил их умереть
Ты слышишь, как он зовет
Вы чувствуете себя теплее
Когда наемник разоблачен
И я больше никогда сюда не приду
И мы никогда не придем сюда снова
И мы больше никогда не будем играть здесь
Очередной раз
Ты слышишь, как он зовет
Вы чувствуете себя теплее
Когда наемник разоблачен
После ее звонка
После ее звонка
После ее звонка
И она звонит