Перевод текста песни Detonation Boulevard - The Sisters of Mercy

Detonation Boulevard - The Sisters of Mercy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Detonation Boulevard, исполнителя - The Sisters of Mercy. Песня из альбома Vision Thing, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.02.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Detonation Boulevard

(оригинал)
Through the angel rain
Through the dust and the gasoline
Through the cruelty of strangers
To the neon dream
Long distance information
Just tell me where the manholes steam
A little girl waits on my station
With a new machine
(On Detonation) On Detonation Boulevard…
I got wrecked out here
In a Eldorado
I got wired, white-walled
This hot-wired sedan
I caught something weird in Encenada
I’ve a brother of sorts in Torquemada
Long distance information
Disconnect me if you can
(On Detonation) On Detonation Boulevard…
Pink noise, white noise
And a violet whining sound
It burns inside this car
No cops, no signs, no left, no right
No stops, no turning round
Well you can run but you can’t ride
You won’t get far
(On Detonation) On Detonation Boulevard…
Bang Bang
(On Detonation) On Detonation Boulevard…
Through the angle rain
Through the rust and the gasoline
Through the cruelty of strangers
To the neon dream
Long distance information
I’ll take the same
I got the fuel for the transformation
I’m a naked flame
(On Detonation) On Detonation Boulevard…
Bang Bang

Бульвар детонации

(перевод)
Сквозь ангельский дождь
Сквозь пыль и бензин
Сквозь жестокость незнакомцев
К неоновой мечте
Информация о большом расстоянии
Просто скажи мне, где пар люков
Маленькая девочка ждет на моей станции
С новой машиной
(О детонации) На бульваре Детонации…
Я потерпел крушение здесь
В Эльдорадо
Я подключен, с белыми стенами
Этот горячий седан
Я поймал что-то странное в Энсенаде
У меня есть своего рода брат в Торквемаде
Информация о большом расстоянии
Отключи меня, если сможешь
(О детонации) На бульваре Детонации…
Розовый шум, белый шум
И фиолетовый скулящий звук
Он горит внутри этой машины
Ни копов, ни знаков, ни слева, ни справа
Без остановок, без разворота
Ну, ты можешь бегать, но ты не можешь ездить
Вы не уйдете далеко
(О детонации) На бульваре Детонации…
ПИФ-паф
(О детонации) На бульваре Детонации…
Через угол дождь
Через ржавчину и бензин
Сквозь жестокость незнакомцев
К неоновой мечте
Информация о большом расстоянии
возьму такой же
У меня есть топливо для трансформации
Я голый пламень
(О детонации) На бульваре Детонации…
ПИФ-паф
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Land 1987
Gimme Shelter 2017
Temple of Love (1992) 1993
Dominion / Mother Russia 1987
Amphetamine Logic 1984
Nine While Nine 1984
When You Don't See Me 2016
Marian 1984
Temple of Love 2017
More 2016
Poison Door 1984
Black Planet 1984
No Time to Cry 1984
Walk Away 1984
This Corrosion 1987
First and Last and Always 1984
Vision Thing 2016
Driven Like the Snow 1987
Alice 2017
A Rock and a Hard Place 1984

Тексты песен исполнителя: The Sisters of Mercy