Перевод текста песни Velvet Wedding - The Seasons

Velvet Wedding (оригинал)

Touch the velvet
Strange how it hurts
See yourself in his eyes
And tremble with fear
There’s no… Lalalala- light
He tumbles and stumbles in the night
As it all gets worse
On the wedding night
She fumbles and crumbles as the knife
Penetrates her heart
Drink and drink deeply
Think of all the years
Drown in dark desires
Mix them with tears
Touch the velvet
Strange how it hurts
See yourself through her eyes
And tremble with fear
There’s no… Lalalala- light
He tumbles and stumbles in the night
As it all gets worse
On the wedding night
She fumbles and crumbles as the knife
Penetrates her heart
Darkness Falls

Бархатная свадьба (перевод)

Прикоснись к бархату
Странно, как это больно
Увидь себя в его глазах
И дрожать от страха
Нет... Лалалала- свет
Он кувыркается и спотыкается в ночи
Когда все становится хуже
В брачную ночь
Она шарит и крошится, как нож
Проникает в ее сердце
Пейте и пейте глубоко
Подумайте обо всех годах
Утонуть в темных желаниях
Смешайте их со слезами
Прикоснись к бархату
Странно, как это больно
Увидь себя ее глазами
И дрожать от страха
Нет... Лалалала- свет
Он кувыркается и спотыкается в ночи
Когда все становится хуже
В брачную ночь
Она шарит и крошится, как нож
Проникает в ее сердце
Наступает тьма