Перевод текста песни The American Way To Dream - The Seasons

The American Way To Dream (оригинал)

Do you feel electrified when I collide with you?
Do you feel it’s justified when they decide for you?
Do you feel electrified?
Oh
Oh no
Do you feel electrified when I collide with you?
Blame it on the thunderstorms when they discharge on you
I can embrace the fright
A corvette that speeds up at night
The violins that cry out of sight
Lifting up right as we speak
Do you feel electrified?
Oh
Oh no
Oh
Oh, no
Oh, I am lost in the schemes
Sadly everything’s as it seems
I’ll just work it all out between
Both the cereals and the meat
I am lost in the schemes
Guess what, everything’s as it seems
I’m the creamiest of the cream
The American way to dream
Oh
Oh no

Американский Способ Мечтать (перевод)

Ты чувствуешь наэлектризованность, когда я сталкиваюсь с тобой?
Считаете ли вы это оправданным, когда они решают за вас?
Вы чувствуете себя наэлектризованным?
Ой
О, нет
Ты чувствуешь наэлектризованность, когда я сталкиваюсь с тобой?
Вините во всем грозы, когда они разряжаются на вас
Я могу принять страх
Корвет, который ускоряется ночью
Скрипки, которые плачут вне поля зрения
Поднимаясь прямо, как мы говорим
Вы чувствуете себя наэлектризованным?
Ой
О, нет
Ой
О, нет
О, я потерялся в схемах
К сожалению, все так, как кажется
Я просто все улажу между
И крупы, и мясо
Я теряюсь в схемах
Угадай, что все так, как кажется
Я самый сливочный из сливок
Американский способ мечтать
Ой
О, нет