Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vrienden, исполнителя - The Scene. Песня из альбома Avenue De La Scene, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Нидерландский
Vrienden(оригинал) |
| En zo werden vrienden vrienden |
| Op een zonderling, plechtig moment |
| Één van ons zweeg, de ander zei niets |
| Maar we hadden elkaar herkend |
| En zo werden vrienden vrienden |
| Zonder woorden, zonder contract |
| Één van ons zweeg, de ander zei niets |
| Maar we hadden een band en een pact |
| En ik kijk in de gloed van je ogen |
| Onbevangen en zonder venijn |
| Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag |
| Kan de vijand van morgen zijn |
| En zo werden vrienden vrienden |
| Één krachtig, de andere niet |
| Één van ons zweeg, de ander zei niets |
| Zo werden vrienden vrienden |
| En ik kijk in de gloed van je ogen |
| Onbevangen en zonder venijn |
| Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag |
| Kan de vijand van morgen zijn |
| En ik kijk in de gloed van je ogen |
| Onbevangen en zonder venijn |
| Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag |
| Mag de vijand van morgen nooit zijn |
Друзья(перевод) |
| И так друзья стали друзьями |
| В странный, торжественный момент |
| Один из нас молчал, другой ничего не говорил |
| Но мы признали |
| И так друзья стали друзьями |
| Без слов, без договора |
| Один из нас молчал, другой ничего не говорил |
| Но у нас была связь и договор |
| И я смотрю на сияние твоих глаз |
| Раскованный и без яда |
| Ты знаешь, и я знаю, сегодняшний друг |
| Может быть завтра враг |
| И так друзья стали друзьями |
| Один мощный, другой нет |
| Один из нас молчал, другой ничего не говорил |
| Вот так друзья стали друзьями |
| И я смотрю на сияние твоих глаз |
| Раскованный и без яда |
| Ты знаешь, и я знаю, сегодняшний друг |
| Может быть завтра враг |
| И я смотрю на сияние твоих глаз |
| Раскованный и без яда |
| Ты знаешь, и я знаю, сегодняшний друг |
| Никогда не может быть завтрашним врагом |