Перевод текста песни Vrede - The Scene

Vrede (оригинал)

Eens te vaak naar jou gekropen
Door een zelfde gewelf
Waar geen hond rechtop kan lopen
Maar ik ben in oorlog met mezelf
En eens te vaak door jou bekeken
Uit de hoogte door een vrouw
Die me met één blik kan breken
Ik ben in oorlog met jou
En ik heb alles weggegeven
En ik heb betaald en geen berouw
En ik wil niemands medeleven
Ik wil alleen vrede voor jou
Morgen neem ik de beslissing
Morgen antwoord op je vraag
Morgen altijd een vergissing
Want ik ben in oorlog met vandaag
En ik heb alles weggegeven
En ik heb betaald en geen berouw
En ik wil niemands medeleven
Ik wil alleen vrede voor jou

Гнев (перевод)

Когда-то слишком часто ползли к вам
Через тот же сейф
Где ни одна собака не может ходить прямо
Но я воюю с собой
И однажды просмотренный вами
С высоты женщина
Это может сломать меня одним взглядом
я воюю с тобой
И я все отдал
И я заплатил и не жалею
И я не хочу ничьего сочувствия
Я хочу только мира для тебя
Завтра я приму решение
Завтра ответ на ваш вопрос
Завтра всегда ошибка
Потому что я воюю с сегодняшним днем
И я все отдал
И я заплатил и не жалею
И я не хочу ничьего сочувствия
Я хочу только мира для тебя