Перевод текста песни Uit Verwarring - The Scene

Uit Verwarring (оригинал)

Een cirkel van lamplicht
Op de keukentafel
Op de asbak en de glazen
En de stille televisie
Uit verwarring groeit mijn verlangen naar jou
Ik kijk naar je vader
Naar de ruggen van zijn kaarten
Haast verborgen in zijn handen
Hij legt de schoppenaas op tafel
Uit verwarring groeit mijn verlangen naar jou
De blik van je vader
Zijn waterige ogen
Waarin niemand iets kan lezen
Staren in mijn richting
Uit verwarring groeit mijn verlangen naar jou

Из Замешательства (перевод)

Круг лампы
На кухонном столе
На пепельнице и стаканах
И немое телевидение
Из замешательства растет мое желание к тебе
я смотрю на твоего отца
На оборотной стороне его карт
Почти спрятан в его руках
Он кладет на стол туз пик
Из замешательства растет мое желание к тебе
Внешний вид твоего отца
Его водянистые глаза
Где никто не может читать
Глядя в мою сторону
Из замешательства растет мое желание к тебе