Перевод текста песни Open Vizier - The Scene

Open Vizier (оригинал)

Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
Kijk je om je heen
Niet beter en niet slechter
Gelijk aan iedereen
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
En het komt nog allemaal
En ik zeg wees geen Nederlander
Wees internationaal
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
En iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwonderd
Maar iedereen wordt wakker met open vizier
Slaap en droom maar zacht
Tot het einde van de nacht

Открытый Визирь (перевод)

Спи, спи, спи и тихо мечтай
Сон, сон, до конца ночи
Вы проснетесь утром
ты оглядываешься вокруг
Не лучше и не хуже
Равный для всех
Спи, спи, спи и тихо мечтай
Потому что все приходят сюда за чудесным миром
Все приходят сюда за большой работой
Все путаются и дикие
Но все приходят сюда с открытой душой
Спи, спи, спи и тихо мечтай
Сон, сон, до конца ночи
Вы проснетесь утром
И это все впереди
И я говорю, не будь голландцем
Быть международным
Спи, спи, спи и тихо мечтай
Потому что все приходят сюда за чудесным миром
И все приходят сюда за большой работой
Все путаются и дикие
Но все приходят сюда с открытой душой
Все приходят сюда за чудесным миром
Все приходят сюда за большой работой
Все приходят в замешательство и удивляются
Но все просыпаются с открытым разумом
Спи и мечтай сладко
До конца ночи