Перевод текста песни Bruid - The Scene

Bruid (оригинал)

Wees niet bang, wees niet bang voor de geesten van de nacht
Wees niet bang, wees niet bang voor jouw geest die wenkt en wacht
Wees niet bang voor zo een duivel als je geest met gif versnijdt
Wees niet bang, wees niet bang voor je innerlijke tegenstrijdigheid
En trek me bij je binnen, drijf me nu niet uit
Laat mij mezelf verwennen in de armen van mijn bruid
Wees niet bang, wees niet bang iedereen wordt weggezet
Wees niet bang, wees niet bang om te branden in je bed
Wees niet bang, wees niet bang voor jezelf en niet voor mij
Wees niet bang, wees niet bang voor je innerlijke tegenstrijdigheid
En trek me bij je binnen, drijf me nu niet uit
Laat mij mezelf verwennen in de armen van mijn bruid
Wees niet bang, wees niet bang dat gevangen in het licht
Je ware aard niet mooi zal lijken in een transparant gezicht
Wees niet bang om te gaan sterven zonder ooit te zijn gekust
Wees niet bang, wees niet bang, wees niet bang, wees gerust
En trek me bij je binnen, drijf me nu niet uit
Laat mij mezelf verwennen in de armen van mijn bruid
Wees niet bang, wees niet bang want de grap is zwart en groot
Wij zijn meer bang van de liefde dan we bang zijn van de dood
Wees niet bang voor zo een duivel als je geest met gif versnijdt
Wees niet bang, wees niet bang, wees niet bang, wees bereid
En trek me bij je binnen, drijf me nu niet uit
Laat mij mezelf verwennen in de armen van mijn bruid

Синяк (перевод)

Не бойся, не бойся ночных духов
Не бойся, не бойся своего духа, что манит и ждет
Не бойся такого дьявола, если отравишь свой разум
Не бойся, не бойся своего внутреннего противоречия
И втяни меня в себя, не гони меня сейчас
Позвольте мне побаловать себя в объятиях моей невесты
Не бойся, не бойся, всех посадят
Не бойся, не бойся сгореть в своей постели
Не бойся, не бойся себя, а не меня
Не бойся, не бойся своего внутреннего противоречия
И втяни меня в себя, не гони меня сейчас
Позвольте мне побаловать себя в объятиях моей невесты
Не бойся, не бойся, что попался на свет
Ваша истинная природа не будет казаться красивой на прозрачном лице
Не бойся умереть, так и не поцеловавшись
Не бойся, не бойся, не бойся, не волнуйся
И втяни меня в себя, не гони меня сейчас
Позвольте мне побаловать себя в объятиях моей невесты
Не бойся, не бойся, потому что шутка черная и большая
Мы боимся любви больше, чем боимся смерти
Не бойся такого дьявола, если отравишь свой разум
Не бойся, не бойся, не бойся, будь готов
И втяни меня в себя, не гони меня сейчас
Позвольте мне побаловать себя в объятиях моей невесты