| Een zuiver hart kent geen sentiment
| Чистое сердце не знает сантиментов
|
| Overpeinzing in een bijna leeg café
| Созерцание в почти пустом кафе
|
| Het tikken van de ballen neem ik mee
| Я возьму с собой постукивание по мячу
|
| Het biljart van alles nog het meest present
| Бильярд всех самых настоящих
|
| En alcohol en tranen tonen mij aan jou
| И алкоголь и слезы показывают мне тебя
|
| Alcohol en tranen drijven mij naar jou
| Алкоголь и слезы ведут меня к тебе
|
| Het zuiver hart, het kent geen sentiment
| Чистое сердце, оно не знает сантиментов
|
| Het is een veilig hart en uit op zelfbehoud
| Это безопасное сердце и из чувства самосохранения
|
| Ik zie dit nu, ik heb mezelf herkend
| Я вижу это сейчас, я узнал себя
|
| En ik ben vrij en ik heb het koud
| И я свободен, и мне холодно
|
| En alcohol en tranen tonen mij aan jou
| И алкоголь и слезы показывают мне тебя
|
| Alcohol en tranen drijven mij naar jou
| Алкоголь и слезы ведут меня к тебе
|
| Want het zuiver hart zucht zachtjes van genot
| Ибо чистое сердце тихо вздыхает от удовольствия
|
| Het klopt tevreden in de maneschijn
| Бьется довольный в самогоне
|
| En waar het was is alles nu kapot
| А где было все сломано
|
| Maar ach, het wilde lief en aardig zijn
| Но да ладно, он хотел быть милым и милым
|
| En alcohol en tranen tonen mij aan jou
| И алкоголь и слезы показывают мне тебя
|
| Alcohol en tranen drijven mij naar jou
| Алкоголь и слезы ведут меня к тебе
|
| En de tranen voor m’n vader
| И слезы по моему отцу
|
| En de tranen voor m’n vrouw
| И слезы по моей жене
|
| De tranen voor de wereld
| Слезы для мира
|
| En de tranen, de tranen van berouw
| И слезы, слезы покаяния
|
| Maar ook de tranen van de wodka
| Но и слезы водки
|
| En de tranen, de tranen van berouw
| И слезы, слезы покаяния
|
| Alcohol en tranen
| Алкоголь и слезы
|
| En de tranen van berouw | И слезы покаяния |