Перевод текста песни New Way of Loving You - The Rubettes

New Way of Loving You (оригинал)

Everyday I find myself looking at you
I can’t believe, that what I’m seeing could be true
Cause here in my mind, I’m trying to find
A new way of loving you (loving you)
There’s got to be
A new way of loving you (loving you)
It’s an unsolved mystery
There’s no peace of mind, until I can find
A new way of loving you (loving you)
I’ll keep right on, until the day I find out
Then you will know, what being in love is all about
Cause here in my mind, I know I can find
A new way of loving you (loving you)
There’s got to be
A new way of loving you (loving you)
It’s an unsolved mystery
There’s no peace of mind, until I can find
A new way of loving you (loving you)

Новый Способ Любить Тебя (перевод)

Каждый день я смотрю на тебя
Я не могу поверить, что то, что я вижу, может быть правдой
Потому что здесь, в моей голове, я пытаюсь найти
Новый способ любить тебя (любить тебя)
Должно быть
Новый способ любить тебя (любить тебя)
Это неразгаданная тайна
Нет спокойствия, пока я не найду
Новый способ любить тебя (любить тебя)
Я буду продолжать, пока не узнаю
Тогда ты узнаешь, что такое любовь
Потому что здесь, в моей голове, я знаю, что могу найти
Новый способ любить тебя (любить тебя)
Должно быть
Новый способ любить тебя (любить тебя)
Это неразгаданная тайна
Нет спокойствия, пока я не найду
Новый способ любить тебя (любить тебя)