Перевод текста песни I Want Your Love - The Rubettes

I Want Your Love (оригинал)

I thought that I could get along without you
That it would be so easy, but I was wrong
I just didn’t realise that I could miss you quite so much
And all those lonely nights could be so long
And so even though it’s gonna hurt to swallow all my pride
I want you back here by my side
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love, love, love
Gotta have your love
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love
Gotta have your love
You mean more than anything in this whole wide world to me
But I didn’t really know it, till you were gone
So if you love me just as much as you said you did
Then say that you forgive me and come back where you belong
And so even though, it’s gonna hurt me more than I can say
I need you so bad I can’t face another day
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love, love, love
Gotta have your love
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love
Gotta have your love
I know that I was wrong
I need your love to carry on
I was a fool to let you go
'Cause baby now I know
I want your, I need your, give me your
Gotta have your
I want your love, love, I need your love, love
Give me your love
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love, love, love
Gotta have your love
I want your love, love, love
I need your love, love, love
Give me your love
Gotta have your love

Я Хочу Твоей Любви. (перевод)

Я думал, что смогу обойтись без тебя
Что это было бы так просто, но я ошибался
Я просто не понимал, что могу так скучать по тебе
И все эти одинокие ночи могут быть такими длинными
И поэтому, хотя мне будет больно проглотить всю мою гордость
Я хочу, чтобы ты вернулся сюда, рядом со мной
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Дай мне свою любовь, любовь, любовь
Должен иметь твою любовь
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Подари мне свою любовь
Должен иметь твою любовь
Ты значишь для меня больше всего на свете во всем этом огромном мире.
Но я действительно этого не знал, пока ты не ушел
Так что, если ты любишь меня так же сильно, как ты сказал, что
Тогда скажи, что прощаешь меня и возвращаешься туда, где тебе место.
И поэтому, несмотря на то, что это причинит мне боль больше, чем я могу сказать
Я так нуждаюсь в тебе, я не могу пережить еще один день
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Дай мне свою любовь, любовь, любовь
Должен иметь твою любовь
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Подари мне свою любовь
Должен иметь твою любовь
Я знаю, что ошибался
Мне нужна твоя любовь, чтобы продолжать
Я был дураком, чтобы отпустить тебя
Потому что, детка, теперь я знаю
Я хочу твое, мне нужно твое, дай мне свое
Должен иметь свой
Я хочу твоей любви, любви, мне нужна твоя любовь, любовь
Подари мне свою любовь
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Дай мне свою любовь, любовь, любовь
Должен иметь твою любовь
Я хочу твоей любви, любви, любви
Мне нужна твоя любовь, любовь, любовь
Подари мне свою любовь
Должен иметь твою любовь