Перевод текста песни Lovely, Love My Family - The Roots

Lovely, Love My Family (оригинал)

All we need, all we need, all we need
Spread the love around
Yeah
Sometimes when I am sitting by myself
Those quiet moments when I’m with no one else
I’m mesmerized by all the many good things in my life
I think about the time when I was younger
And the older that I get, the more that I feel wiser
With the love of friends and family
Get stronger, and it carries me on through
So, I say lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, love my family (my family)
So, I say lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, love my family (my family)
Sometimes when I am waiting for the bus
The sun shines bright and I feel peace like nowhere else
I know I’m big and healthy, life keeps going, I keep moving, I’m alright
(Yeah he’s alright)
I go to school and educate my mind, and the way the world is spinning
Makes me want to turn around and start all over
Hit the reset and go back in time
Oh, baby, love me
Oh, spread the love around
Yeah
So, I say lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, love my family (my family)
So, I say lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, lovely, lovely
Lovely, lovely, love my family (my family)

Милая, Люблю Свою Семью (перевод)

Все, что нам нужно, все, что нам нужно, все, что нам нужно
Распространяйте любовь вокруг
Ага
Иногда, когда я сижу один
Эти тихие моменты, когда я ни с кем
Я очарован многими хорошими вещами в моей жизни
Я думаю о времени, когда я был моложе
И чем старше я становлюсь, тем больше я чувствую себя мудрее
С любовью друзей и семьи
Стань сильнее, и это проведет меня через
Итак, я говорю прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Милая, милая, люблю мою семью (мою семью)
Итак, я говорю прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Милая, милая, люблю мою семью (мою семью)
Иногда, когда я жду автобус
Солнце светит ярко, и я чувствую покой, как нигде
Я знаю, что я большой и здоровый, жизнь продолжается, я продолжаю двигаться, я в порядке
(Да, он в порядке)
Я хожу в школу и обучаю свой ум и то, как вращается мир
Заставляет меня хотеть развернуться и начать все сначала
Нажмите сброс и вернитесь в прошлое
О, детка, люби меня
О, распространяй любовь вокруг
Ага
Итак, я говорю прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Милая, милая, люблю мою семью (мою семью)
Итак, я говорю прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Прекрасный, прекрасный, прекрасный, прекрасный
Милая, милая, люблю мою семью (мою семью)