Перевод текста песни Lazy Afternoon - The Roots

Lazy Afternoon - The Roots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lazy Afternoon, исполнителя - The Roots.
Дата выпуска: 16.01.1995
Язык песни: Английский

Lazy Afternoon

(оригинал)
Consider this a message to my mellow in the front seat
of the Jeep pumpin’beats for your rump
In the summertime I’m risin’to the shine at 12:20
Ghetto streets are sunny, niggas is gettin’money
It’s mad hot, and what I got to do I’m not sure of I call up Maura, this dip I know from Bora Bora
Was rappin’for a second about what I reckoned that I was doin’at six, she was invitin’me to the flicks
That I’m with, blew a kiss Now I’m in the shower
I meant the bath in which I simmer for half an hour
Then got drier, put on attire to inspire
Hit my dresser for numbers of women that I admire
Laid around and lounged 'til around two
Then I got up and ate, drank a brew and caught a page from the crew
sayin’Where ya at?
Later, meet us up at the Plat
Bring a sack, ayo it’s Saturday, it’s gonna be fat
Now it’s 3:37 and I still ain’t left the rest
Electric Relaxation from A Tribe Called Quest
with the boom, tokin', smokin', coolin’out
as I parlay in my room 'cause it’s a lazy afternoon
Other verses as Verse 1, with the following variations:
Verse 2: this dip I knew from Bora Bora
'cause it’s a lazy aaaaaahh!
(dental style :-)
Verse 3: I’m in the shower
a page from my crew
Bring a sack, nigga, it’s Saturday

Ленивый День

(перевод)
Считай это посланием моей нежности на переднем сиденье.
Jeep pumpin'beats для вашего крупа
Летом я встаю на свет в 12:20
Улицы гетто солнечные, ниггеры получают деньги
Это безумно жарко, и что я должен делать, я не уверен, что я вызываю Мауру, этот соус я знаю с Бора-Бора
Был рэп на секунду о том, что я думал, что я делал в шесть, она приглашала меня на фильмы
С которым я, послал воздушный поцелуй, теперь я в душе
Я имел в виду ванну, в которой томлюсь полчаса
Затем стал суше, надел одежду, чтобы вдохновить
Найди в моем комоде множество женщин, которыми я восхищаюсь.
Лежал и бездельничал до двух
Потом я встал и поел, выпил самогона и поймал пажа из экипажа
говорю: «Где ты?»
Позже встретимся на платформе
Принеси мешок, да это суббота, будет жирно
Сейчас 3:37, а до конца еще не дошло
Электрическая релаксация от A Tribe Called Quest
с бумом, токином, курением, охлаждением
как я разговариваю в своей комнате, потому что это ленивый день
Другие куплеты аналогичны куплету 1 со следующими вариациями:
Куплет 2: этот дип я знаю с Бора-Бора
потому что это ленивый аааааааа!
(стоматологический стиль :-)
Куплет 3: Я в душе
страница моей команды
Принеси мешок, ниггер, сегодня суббота
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Got Me ft. Erykah Badu, Eve, Tariq Trotter 1999
Don't Say Nuthin' 2003
The Fire ft. John Legend 2009
The Seed (2.0) ft. Cody Chestnutt 2011
Burnin' And Lootin' ft. The Roots, Black Thought 1998
How I Got Over 2009
Here I Come ft. Dice Raw, Malik B. 2005
Section 2011
Rising Down ft. Mos Def, Styles P 2007
The OtherSide ft. Bilal Oliver, Greg Porn 2010
Tip The Scale ft. Dice Raw 2010
In The Music ft. Malik B. 2005
What They Do 2011
Guns Are Drawn ft. Son Little, Omar Edwards 2004
Duck Down! 2004
I Remember 2010
The Next Movement ft. DJ Jazzy Jeff, Jazzyfatnastees 1999
Right On ft. Joanna Newsom, STS 2009
Dynamite! 1999
Double Trouble ft. Mos Def 1999

Тексты песен исполнителя: The Roots

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
J'prends la confiance ft. Dip Doundou Guiss 2022
Riot in Heaven 2006
Tio Bill (Old Is Cool) 2020
Everything Bricksquad 2018
Bend a Little My Way 2012