Перевод текста песни Until Next Time - The Rocking Horse Winner

Until Next Time (оригинал)

Today’s gone and tomorrow i’ll be waiting for you
yesterday’s here and tomorrow i’ll be waiting for you
we made plans for your last day
sat and talked for awhile
you were standing when i heard you say
«i don’t know when i’ll see you»
and you reached over and looked as we said goodbye
and i know when you need me
i’ll be thinking, waiting until next time
it seems so strange as a stranger lost inside of you
without a cause and direction i’ll never make it through
you’ll pass by now and then only for me to hear
those lonely words again
«i dont know when i’ll see you»
and you reached over and looked as we said goodbye
and i know when you need me
i’ll be thinking, waiting until next time
until next time, i’ll be waiting for you
until next time

(перевод)

Сегодня прошло, а завтра я буду ждать тебя
вчера здесь и завтра я буду ждать тебя
мы составили планы на ваш последний день
сидел и говорил некоторое время
ты стоял, когда я услышал, как ты сказал
«не знаю, когда увидимся»
и ты протянул руку и посмотрел, когда мы попрощались
и я знаю, когда я тебе нужен
буду думать, жду до следующего раза
это кажется таким странным, как незнакомец, потерянный внутри тебя
без причины и направления я никогда не справлюсь
ты будешь проходить время от времени только для того, чтобы я слышал
снова эти одинокие слова
«не знаю, когда увидимся»
и ты протянул руку и посмотрел, когда мы попрощались
и я знаю, когда я тебе нужен
буду думать, жду до следующего раза
до следующего раза, я буду ждать тебя
до скорого