Перевод текста песни Sweet Smell Before the Rain - The Rocking Horse Winner

Sweet Smell Before the Rain (оригинал)

Is this what you want
My eyes focus on you
Is this what you wanted
Her eyes focus on you
My feelings never changed
But your reception often fades
Whatever i say
The thunder’s louder than you
Whatever i do these feelings are louder than you
Miss you now you’re gone
And she’s the only one
Thoughts of you linger on My heart to you is numb
My feelings haven’t changed
But you no longer feel the same
Whatever i say
The thunder’s louder than us Whatever i do These feelings are louder than us Sweet smell before the rain
Of flowers caught in a twister
The frequencies never change
And you still hear me say
I love you
Hear her say she loves you too
Whatever
Whatever
Whatever
Miss you now you’re gone
Whatever
Whatever
Whatever
Now she’s the only one
Whatever
Whatever
Whatever
Still your words go on

(перевод)

Это то, что вы хотите
Мои глаза сосредоточены на тебе
Это то, что вы хотели
Ее глаза сосредоточены на вас
Мои чувства никогда не менялись
Но ваш прием часто исчезает
Что бы я ни сказал
Гром громче тебя
Что бы я ни делал, эти чувства громче тебя
Скучаю по тебе, теперь ты ушел
И она единственная
Мысли о тебе задерживаются Мое сердце к тебе онемело
Мои чувства не изменились
Но вы больше не чувствуете то же самое
Что бы я ни сказал
Гром громче нас Что бы я ни делал Эти чувства громче нас Сладкий запах перед дождем
Из цветов, попавших в твистер
Частоты никогда не меняются
И ты все еще слышишь, как я говорю
Я тебя люблю
Услышьте, как она говорит, что тоже любит вас
Что бы ни
Что бы ни
Что бы ни
Скучаю по тебе, теперь ты ушел
Что бы ни
Что бы ни
Что бы ни
Теперь она единственная
Что бы ни
Что бы ни
Что бы ни
Тем не менее ваши слова продолжаются