Перевод текста песни Hold On - The Rescues

Hold On (оригинал)

Hold on
Hold on to yourself
This is gonna hurt like hell
So now you’re sleeping peaceful
I lie awake and pray
That you’ll be strong tomorrow
And will see another day
And we will praise it
And love the light that brings a smile
Across your face
Hold on
Oh god
If you’re out there won’t you hear me
I know that we have never talked before
And oh god
The one I love is leaving
Won’t you take her when she comes to your door
Am I in heaven here or am I in hell
At the crossroads I am standing
So now you’re sleeping peaceful
I lie awake and pray
That you’ll be strong tomorrow
And will see another day
And we will praise it
And love the light that brings a smile
Across your face
Hold on
Hold on to yourself
This is gonna hurt like hell
Hold on
Hold on to yourself
This is gonna hurt like hell
This is gonna hurt like hell

держись (перевод)

Подожди
Держись за себя
Это будет чертовски больно
Итак, теперь вы спите спокойно
Я не сплю и молюсь
Что ты будешь сильным завтра
И увидит другой день
И мы будем хвалить это
И любите свет, который приносит улыбку
По твоему лицу
Подожди
О Боже
Если ты там, ты меня не слышишь
Я знаю, что мы никогда раньше не разговаривали
И о боже
Тот, кого я люблю, уходит
Разве ты не возьмешь ее, когда она придет к твоей двери
Я здесь на небесах или я в аду
На перекрестке я стою
Итак, теперь вы спите спокойно
Я не сплю и молюсь
Что ты будешь сильным завтра
И увидит другой день
И мы будем хвалить это
И любите свет, который приносит улыбку
По твоему лицу
Подожди
Держись за себя
Это будет чертовски больно
Подожди
Держись за себя
Это будет чертовски больно
Это будет чертовски больно