Перевод текста песни The King Is Back - The Refreshments

The King Is Back (оригинал)

The King is back J. Arnell
When he left Memphis he headed for them Pearly gates
But the Good Lord was good and sent him on back to the States
There he got adopted by aliens for a while
But that´s all been hidden away in the X-files
Then the Russians took him and they locked him up tight
They had him workin´ in a karaoke club every night
But with friends in higher places he got away
And he´s been hidin´ with Bigfoot in the mountains ´til today
Hey, look out people the King is back
Today I saw him rollin´ in his pink Cadillac
Yeah he´s back on track — the King is back
Someone saw him up in Boston all dressed up as a cop
Then he moved to England working part-time in a chip-shop
Next thing he was doin´ card- tricks down in L. A
And all the time he was workin´ under cover for the CIA
Hey, look out people the King is back
Today I saw him rollin´ in his pink Cadillac
Yeah he´s back on track — the King is back
Hey, look out people the King is back
Today I saw him rollin´ in his pink Cadillac
Yeah he´s back on track — the King is back
He´s back on track — the King is back

Король Вернулся (перевод)

Король вернулся Дж. Арнелл
Когда он покинул Мемфис, он направился к Жемчужным воротам
Но Господь был добр и отправил его обратно в Штаты
Там его ненадолго усыновили инопланетяне
Но это все было спрятано в Секретных материалах.
Потом его взяли русские и крепко заперли
Они заставили его работать в караоке-клубе каждую ночь
Но с друзьями на высоких местах он ушел
И он прятался с Бигфутом в горах до сегодняшнего дня
Эй, смотрите, люди, король вернулся
Сегодня я видел, как он катался в своем розовом кадиллаке
Да, он снова в строю — король вернулся
Кто-то видел его в Бостоне, одетого как полицейский.
Затем он переехал в Англию, работая неполный рабочий день в магазине чипсов.
Следующее, что он делал - карточные фокусы в Лос-Анджелесе.
И все это время он работал под прикрытием на ЦРУ
Эй, смотрите, люди, король вернулся
Сегодня я видел, как он катался в своем розовом кадиллаке
Да, он снова в строю — король вернулся
Эй, смотрите, люди, король вернулся
Сегодня я видел, как он катался в своем розовом кадиллаке
Да, он снова в строю — король вернулся
Он снова в деле — король вернулся