Перевод текста песни Trouble in Mind - The Refreshments

Trouble in Mind (оригинал)

Trouble in mind,
I’m so blue
but I won’t be blue always
'Cause the sun is gonna shine on my
back door
someday
I might lay
my ol' head
on some lonesome railroad line
Let that midnight special ease my troubled mind
Trouble in mind,
I’m so blue
but I won’t be blue always
'Cause the sun is gonna shine on my
back door
someday
Instrumental Piano
They tell me
that ol' graveyard
is a mighty lonesome place
They put you six feet under
throw some dirt down in your face
Trouble in mind,
I’m so blue
but I won’t be blue always
'Cause the sun is gonna shine on my
back door
someday
Instrumental Guitarr
Trouble in mind,
I’m so blue
but I won’t be blue always
'Cause the sun is gonna shine on my
back door
someday

Неприятности в голове (перевод)

Проблема в разуме,
я такой синий
но я не всегда буду синим
Потому что солнце будет сиять на моем
черный ход
когда-нибудь
я мог бы лежать
моя старая голова
на какой-то одинокой железнодорожной линии
Пусть эта особенная полночь облегчит мой беспокойный разум
Проблема в разуме,
я такой синий
но я не всегда буду синим
Потому что солнце будет сиять на моем
черный ход
когда-нибудь
Инструментальное фортепиано
Они говорят мне
это старое кладбище
это сильное одинокое место
Они поставили вас на шесть футов ниже
бросить немного грязи в лицо
Проблема в разуме,
я такой синий
но я не всегда буду синим
Потому что солнце будет сиять на моем
черный ход
когда-нибудь
Инструментальная гитара
Проблема в разуме,
я такой синий
но я не всегда буду синим
Потому что солнце будет сиять на моем
черный ход
когда-нибудь