Перевод текста песни Here We Are - The Refreshments

Here We Are (оригинал)

I´VE BEEN WAITIN´ FOR TONIGHT EVER SINCE I KNEW
AND I DON´T MIND IF I COMITTED CRIME I JUST WANNA BE WITH YOU
OUT OF THE BLUE INTO MY ARMS JUST LIKE A SHOOTEN STAR
EMPTY FIRST BETTER OR WORSE SITTIN´ IN THE BACK OF MY CAR
HERE WE ARE HERE I AM WITH YOU
HERE WE ARE WE GOT NOTHIN´ BETTER TO DO
HERE WE ARE I´M KICKIN´ OF MY SHOES
HERE WE ARE WE GOT NOTHIN´ BETTER TO DO
THIS COULD BE EVERLASTIN´ NOW THE RADIO´S BLASTIN´ RAIN´S PATTIN´ ON THE ROOF
IT´S COULD OUTSIDE LIKE A MONKEYS HIDE LOVIN IS A HUNDRED PROOF
I WONDER WHY THAT PIGS DON´T FLY MY DREAMS ARE COMMIN ON THRUE
I DON´T UNDERSTAND IT I DIDN´T PLAN IT I GOTTA HAND IT TO YOU
I DON´T KNOW WHAT´S GOIN´ ON I HAVEN´T GOT A CLUE
ALL I KNOW IS I´M ALL AGLOW CAUSE HERE I AM WITH YOU
DON´T MAKE A MOVE YOU GOT NOTHIN´ TO PROVE
I JUST WANNA TAKE IT IN I´M HELL BENT THAT YOU´VE BEEN HEAVEN SENT

мы здесь (перевод)

Я ЖДАЛА СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ С ТОГО КАК Я ЗНАЛА
И Я НЕ ПРОТИВ, ЕСЛИ Я СОВЕРШИЛ ПРЕСТУПЛЕНИЕ, Я ПРОСТО ХОЧУ БЫТЬ С ВАМИ
ВНЕЗАПНО В МОИ ОБЪЯВЛЕНИЯ, КАК ССТРЕЛЕННАЯ ЗВЕЗДА
ПУСТОЙ СНАЧАЛА ЛУЧШЕ ИЛИ ХУЖЕ СИДЯ НА ЗАДНЕМ АВТОМОБИЛЕ
ЗДЕСЬ МЫ ЗДЕСЬ Я С ВАМИ
ВОТ, МЫ, У НАС НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕГО, ЧТОБЫ ДЕЛАТЬ
ЗДЕСЬ МЫ Я СНИМАЮ СВОИ ТУФЛИ
ВОТ, МЫ, У НАС НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕГО, ЧТОБЫ ДЕЛАТЬ
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ВЕЧНО, ТЕПЕРЬ РАДИО ВЗРЫВАЕТ «ДОЖДЬ» ПО КРЫШЕ
ЭТО МОЖЕТ СНАРУЖИ, КАК ОБЕЗЬЯНЫ СКРЫВАЮТ ЛЮБОВЬ - ЭТО СТО ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Я ИНТЕРЕСУЮСЬ, ПОЧЕМУ СВИНЬИ НЕ ЛЕТАЮТ, МОИ МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ
Я НЕ ПОНИМАЮ ЭТОГО, Я НЕ ПЛАНИРОВАЛ ЭТОГО, Я ДОЛЖЕН ВРУЧИТЬ ЭТО ВАМ
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ПРОИСХОДИТ, У МЕНЯ НЕТ ПОДСКАЗКИ
ВСЕ, ЧТО Я ЗНАЮ, ЭТО Я ВСЕ СВЕТЯЩИЙСЯ, ПОТОМУ ЧТО ЗДЕСЬ Я С ВАМИ
НЕ ДЕЛАЙТЕ ДВИЖЕНИЯ, КОТОРЫЙ ВЫ НЕ ДОКАЗЫВАЕТЕ
Я ПРОСТО ХОЧУ ПРИНЯТЬ ЭТО, Я ДЕРЖУ, ЧТО ТЕБЯ ПОСЛАЛИ С НЕБЕС