Перевод текста песни Enough is Enough - The Refreshments

Enough is Enough - The Refreshments
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enough is Enough, исполнителя - The Refreshments.
Дата выпуска: 27.04.2016
Язык песни: Английский

Enough is Enough

(оригинал)
You pretend you’re so hard punk
But just at a glance
You won’t last a second
If given a chance
You say… you’re so special
You say… you’re so tough
Wake up… figure it out
I say enough is enough
You betray other feelings
To get what you need
You’re full of empty promises
That you’ll never keep
You say… you’re so special
You say… you’re so tough
Wake up… figure it out
I say enough is enough
Don’t tell yourself that it’s okay
Cause i’m fucking tired
Of the games you play
You’ve become the one
The one you most despised
Sad but true… in my eyes
Enough is enough is enough is enough
Is enough!

Хватит уже

(перевод)
Ты притворяешься, что ты такой хард-панк
Но только на первый взгляд
Вы не продержитесь ни секунды
Если есть шанс
Ты говоришь… ты такой особенный
Ты говоришь… ты такой крутой
Просыпайся... разберись
Я говорю, хватит
Вы предаете другие чувства
Чтобы получить то, что вам нужно
Вы полны пустых обещаний
Что ты никогда не удержишь
Ты говоришь… ты такой особенный
Ты говоришь… ты такой крутой
Просыпайся... разберись
Я говорю, хватит
Не говорите себе, что это нормально
Потому что я чертовски устал
Из игр, в которые вы играете
Ты стал единственным
Тот, кого вы больше всего презирали
Грустно, но факт... в моих глазах
Хватит, хватит, хватит, хватит
Достаточно!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Down the Road Apiece 2015
Shootin the Breeze 2016
The Peacemaker 2016
Trouble in Mind 2016
My Wynona 2016
Black & White 2012
Santa Claus Is Back in Town 2003
Blue Christmas 2003
I'm the Real Santa 2003
Plain Jane 2016
Reconnez Cherie 2016
Here We Are 2018
Magic Moon 2016
20 Carat Rocker 2006
Til I Waltz Again with You 2016
I´m the Real Santa 2010
Go 2009
Cadillac Woman 2011
Silverstring 2000
Further Down the Line ft. The Refreshments 2015

Тексты песен исполнителя: The Refreshments