Перевод текста песни Shy Guy - The Refreshments

Shy Guy (оригинал)

I don’t want no fly guy
I just want a shy guy
Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem look sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me
Everyweh me go di man dem a rush me
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me
A me dem love yes a me dem love
True them know me sweet and me sexy
Everywhere me go me say me ever ready
A me dem love yes a me dem love
But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy
He’s the kinda guy who’ll only be mine
Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem look sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me
Have mercy mercy mercy
But none a dem no move me move me move me
Shy guy a weh me wanty wanty wanty
Only him can make me irie irie irie
Roughneck man me no want none a dem
Beat up me body lick off me head top
Me no want none a dat
Me no want none a dat
Big things a gwaan fi all di shy man dem
Wat to be my love and wat to be my friend
Till the very end till the very end
But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy he’s the kinda guy
Who’ll only be mine
(Repeat Chorus)
Have mercy mercy mercy
Mercy mercy come on
But I don’t want somebody
Who’s loving everybody
I need a shy guy
He’s the kinda guy who’ll only be mine
(Repeat Chorus)
Shy guy Shy guy Shy guy

Застенчивый Парень (перевод)

Я не хочу летать, парень
Я просто хочу застенчивого парня
О господи, помилуй, помилуй, помилуй
Di man dem на вечеринке di party party
Di ole a dem выглядит сексуально сексуально сексуально
Смотреть дем просто
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Каждый раз, когда я иду, человек, держи меня
Да, целый ип, красавчик, вау, люби меня
Любовь меня, да любовь меня, любовь
Правда они знают меня милой и сексуальной
Куда бы я ни пошел, я говорю, что всегда готов
Любовь меня, да любовь меня, любовь
Но я не хочу, чтобы кто-то
Кто всех любит
Мне нужен застенчивый парень
Он такой парень, который будет только моим
О господи, помилуй, помилуй, помилуй
Di man dem на вечеринке di party party
Di ole a dem выглядит сексуально сексуально сексуально
Смотреть дем просто
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Помилуй, помилуй, помилуй
Но ни один дем, не двигай меня, двигай меня, двигай меня.
Застенчивый парень, я хочу, хочу, хочу, хочу
Только он может сделать меня ири ири ири
Головорез, чувак, я не хочу никого
Избей меня, тело, слижи мне голову
Я не хочу никого дат
Я не хочу никого дат
Большие вещи - это gwaan fi, все ди застенчивые люди
Что быть моей любовью и что быть моим другом
До самого конца до самого конца
Но я не хочу, чтобы кто-то
Кто всех любит
Мне нужен застенчивый парень, он такой парень
Кто будет только моим
(Повторить припев)
Помилуй, помилуй, помилуй
Милосердие милосердие давай
Но я не хочу, чтобы кто-то
Кто всех любит
Мне нужен застенчивый парень
Он такой парень, который будет только моим
(Повторить припев)
Застенчивый парень Застенчивый парень Застенчивый парень