Перевод текста песни Judy - Johan Blohm, The Refreshments

Judy (оригинал)

They say you found somebody new
Whose love will always be true
I don’t know what it is to be alone
That’s why I dread to know you’re gone
Oh, Judy, don’t let our sweet love wither and die
Like flowers in the fall
Oh, Judy, don’t you know
It’s you I love most of all
Oh, please come back
I promise always to be true
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you

Джуди (перевод)

Говорят, вы нашли кого-то нового
Чья любовь всегда будет истинной
Я не знаю, что такое быть одному
Вот почему я боюсь узнать, что ты ушел
О, Джуди, не дай нашей сладкой любви увянуть и умереть
Как цветы осенью
О, Джуди, разве ты не знаешь
Это тебя я люблю больше всего
О, пожалуйста, вернись
Я обещаю всегда быть правдой
О, Джуди, никогда не будет
Любой другой, дорогой, но ты
О, Джуди, никогда не будет
Любой другой, дорогой, но ты
О, Джуди, никогда не будет
Любой другой, дорогой, но ты