Перевод текста песни Wish It Was Me - The Refreshments

Wish It Was Me (оригинал)

You’re gonna wake up early one morning
With some guy by your side
Every time he reaches out
You’ll wanna run and hide
You’re gonne wish it was me
you’re gonna wish it was me
Every step on the way
Each 'n' every day
You’re gonna wish it was me
Many years and many a guy
Gonna pass you by
Everytime they aks if you love them
You’re gonna tell a lie
You’re gonne wish it was me
you’re gonna wish it was me
Every step on the way
Each 'n' every day
You’re gonna wish it was me
One day you gonna marry some one
'n' when you down the isle
Everybody will be there to see you
You’re gonna kiss him 'n' smile
You’re gonne wish it was me
you’re gonna wish it was me
Every step on the way
Each 'n' every day
You’re gonna wish it was me

Хотел Бы Я, Чтобы Это Был Я (перевод)

Ты проснешься рано утром
С каким-то парнем рядом с тобой
Каждый раз, когда он протягивает руку
Ты захочешь бежать и прятаться
Ты захочешь, чтобы это был я
ты захочешь, чтобы это был я
Каждый шаг на пути
Каждый день
Ты захочешь, чтобы это был я
Много лет и много парней
Собираюсь пройти мимо
Каждый раз, когда они спрашивают, любите ли вы их
Ты собираешься солгать
Ты захочешь, чтобы это был я
ты захочешь, чтобы это был я
Каждый шаг на пути
Каждый день
Ты захочешь, чтобы это был я
Однажды ты выйдешь замуж за кого-нибудь
'n' когда вы вниз по острову
Все будут там, чтобы увидеть вас
Ты собираешься поцеловать его и улыбнуться
Ты захочешь, чтобы это был я
ты захочешь, чтобы это был я
Каждый шаг на пути
Каждый день
Ты захочешь, чтобы это был я