Перевод текста песни High on You - The Refreshments

High on You (оригинал)

High On You J. Arnell
Used to wake up in the morning tired and weak
Now I jump out of bed reachin´ my peak
Cause I´m high on you baby
So high on you baby
Used to be low down and blue
Now I´m high on you
Used to drag around and hang my head
Now I got flyin´ feet smile like a newlywed
I´m high on you baby
So high on you baby
Used to be low down and blue
Now I´m high on you
Baby I was lost and now I´m found
You´ve saved a man from goin´ down
Cause I´m high on you baby
So high on you baby
Used to be low down and blue
Now I´m high on you
I don´t need them little pink pills anymore
Or drink my whiskey like I did before
Cause I´m high on you baby
So high on you baby
Used to be low down and blue
Now I´m high on you
Now the car may break down it may rain all day
But I´m flyin´ high baby all the way
Cause I´m high on you baby
So high on you baby
Used to be low down and blue
Now I´m high on you

Высоко на Тебе (перевод)

High On You Дж. Арнелл
Раньше просыпался утром усталым и слабым
Теперь я выпрыгиваю из постели, достигая своего пика
Потому что я под кайфом от тебя, детка
Так высоко на тебе, детка
Раньше был низким и синим
Теперь я высоко на вас
Раньше волочился и повесил голову
Теперь у меня летающие ноги, улыбка, как у новобрачной
Я под кайфом от тебя, детка
Так высоко на тебе, детка
Раньше был низким и синим
Теперь я высоко на вас
Детка, я был потерян, и теперь меня нашли
Вы спасли человека от падения
Потому что я под кайфом от тебя, детка
Так высоко на тебе, детка
Раньше был низким и синим
Теперь я высоко на вас
Мне больше не нужны эти маленькие розовые таблетки
Или выпейте мой виски, как я делал раньше
Потому что я под кайфом от тебя, детка
Так высоко на тебе, детка
Раньше был низким и синим
Теперь я высоко на вас
Теперь машина может сломаться, весь день может идти дождь
Но я летаю высоко, детка, всю дорогу
Потому что я под кайфом от тебя, детка
Так высоко на тебе, детка
Раньше был низким и синим
Теперь я высоко на вас