Перевод текста песни He's Doin' Well - The Refreshments

He's Doin' Well (оригинал)

All my life I´ve been tryin´ to do good
Actin´ just like a good man should
But at times I admit I´ve been confused
Drinkin´ and gamblin´ have made me amused
I´ve seen the devil and
I´ve gone through hell
I´ve seen the face of evil
and I could tell his doin´ well
Just the other night I was watchin´ the news
All around the world I saw the blues
He comes in many shapes and forms
He lights fires he raises storms
I´ve seen the devil and
I´ve gone through hell
I´ve seen the face of evil and
I could tell his doin´ well
solo
He´s always out there lerking somewhere
That´s why I´m tellin´ you, you must beware
Cause if you let him he´ll steal your soul
You must try to keep him way down in his hole
I´ve seen the devil and
I´ve gone through hell
I´ve seen the face of evil and
I could tell his doin´ well
He works through envy
He works through greed
He uses love and he uses need
He´ll be comin´ in a nice disguise
He´ll tell the «truth» but it will be lies
I´ve seen the devil and
I´ve gone through hell
I´ve seen the face of evil and
I could tell his doin´ well

У Него Все Хорошо. (перевод)

Всю свою жизнь я пытался делать добро
Действуй так же, как хороший человек
Но иногда я признаю, что был сбит с толку
Выпивка и азартные игры меня позабавили
Я видел дьявола и
Я прошел через ад
Я видел лицо зла
и я мог сказать, что у него все хорошо
Буквально на днях я смотрел новости
Во всем мире я видел блюз
Он приходит во много форм и форм
Он зажигает огни, он поднимает бури
Я видел дьявола и
Я прошел через ад
Я видел лицо зла и
Я мог бы сказать, что у него все хорошо
соло
Он всегда где-то прислуживает
Вот почему я говорю вам, вы должны остерегаться
Потому что, если ты позволишь ему, он украдет твою душу
Вы должны попытаться удержать его в своей дыре
Я видел дьявола и
Я прошел через ад
Я видел лицо зла и
Я мог бы сказать, что у него все хорошо
Он работает через зависть
Он работает через жадность
Он использует любовь, и он использует потребность
Он придет в хорошей маскировке
Он скажет «правду», но это будет ложь
Я видел дьявола и
Я прошел через ад
Я видел лицо зла и
Я мог бы сказать, что у него все хорошо