Перевод текста песни A Man Among Men - The Refreshments

A Man Among Men (оригинал)

He spends the nights in bars until dawn
Drinkin´ his blues away ´till his mind is gone
Then heads on home to fuss with his wife and kid
And he´s actin´ just like his old daddy did
He´s a man among men
A man among men
He´s gonna run you over
He´s gonna do you in
Yeah you better agree when he´s talkin´
Better keep away when he comes walkin´
A man among men
A man among men
Well way back in the day when men were men
Daddy gave no love and left him when he was ten
He had self made tattoos and rolled up sleeves
Makin´ everybody shake like leaves
He´s a man among men
A man among men
He´s gonna run you over
He´s gonna do you in
Yeah you better agree when he´s talkin´
Better keep away when he comes walkin´
A man among men
A man among men
He said son you better hide away your tears
Don´t you ever let no one see your fears
Cause in this world you´ve gotta be tough
Real men don´t cry, are you man enough?
He´s a man among men
A man among men
He´s gonna run you over
He´s gonna do you in
Yeah you better agree when he´s talkin´
Better keep away when he comes walkin´
A man among men
A man among men

Человек Среди Людей (перевод)

Он проводит ночи в барах до рассвета
Пью его блюз, пока его разум не исчезнет
Затем направляется домой, чтобы возиться с женой и ребенком
И он ведет себя так же, как его старый папа
Он мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин
Он тебя переедет
Он собирается сделать тебя в
Да, тебе лучше согласиться, когда он говорит
Лучше держаться подальше, когда он идет
Мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин
Давным-давно, когда мужчины были мужчинами
Папа не любил и бросил его, когда ему было десять
У него были самодельные татуировки и закатанные рукава.
Заставляя всех трястись, как листья
Он мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин
Он тебя переедет
Он собирается сделать тебя в
Да, тебе лучше согласиться, когда он говорит
Лучше держаться подальше, когда он идет
Мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин
Он сказал, сын, тебе лучше спрятать слезы
Разве ты никогда не позволяешь никому видеть свои страхи
Потому что в этом мире ты должен быть сильным
Настоящие мужчины не плачут, ты достаточно мужчина?
Он мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин
Он тебя переедет
Он собирается сделать тебя в
Да, тебе лучше согласиться, когда он говорит
Лучше держаться подальше, когда он идет
Мужчина среди мужчин
Мужчина среди мужчин