Перевод текста песни Burning to the Core - The Refreshments

Burning to the Core (оригинал)

I´ve been up all night to write a new song
We need a new hit ´cause it´s been too long
Crashing guitars ´n´ drinkin´ my gin
Pourin´ it out all over my twin
Burning to the core…
Lord I´m burning like never before
Burning to the core
We drove all night through the drivin´ rain
Enough to drive any man insane
Gotta keep goin´ til all is gone
We´re all gonna die with our boots still on
Burning to the core…
Lord I´m burning like never before
Burning to the core
Met a little girl in a far away town
Me n charm´s gonna bring her ´round
This ol´ night was made for love
Big fat moon shinin´ up above
Burning to the core…
Lord I´m burning like never before
Burning to the core…

Горит до самой сердцевины (перевод)

Я не спал всю ночь, чтобы написать новую песню
Нам нужен новый хит, потому что это было слишком долго
Разбиваю гитары и пью свой джин
Вылейте это на моего близнеца
Сжигание до глубины души…
Господи, я горю, как никогда раньше
Сжигание до глубины души
Мы ехали всю ночь под проливным дождем
Достаточно, чтобы свести с ума любого человека
Должен продолжать, пока все не исчезнет
Мы все умрем в сапогах.
Сжигание до глубины души…
Господи, я горю, как никогда раньше
Сжигание до глубины души
Встретил маленькую девочку в далеком городе
Me n очарование приведет ее в чувство
Эта старая ночь была создана для любви
Большая толстая луна сияет наверху
Сжигание до глубины души…
Господи, я горю, как никогда раньше
Сжигание до глубины души…