Перевод текста песни 55 Ford - The Refreshments

55 Ford (оригинал)

There´s gotta be some changes made in my life
I wanna ride around in style dressed sharp as a knife
I´m tired of walkin´ around here all alone
I need to get me a motor of my own
If i had that car everything would be fine
All the beautiful women in town would be standin´ in line
They´ll be chasin´ me when i´m comin´ on down the street
Cryin´ daddy daddy please let me take a seat
That´s the way it´s gonna be
Still it´s just a fantasy
Utill I can afford that -55 Ford
Utill I can afford that -55 Ford
Until I get a hold of that -55 Ford
A t-bird convertible that´s all i need
To get me in the race and me in the lead
With that v8 motor roarin´ underneath the hood
I´ll be hot as the sun, feelin´ fine lookin´ good
That´s the way it´s gonna be
Still it´s just a fantasy
Utill I can afford that -55 Ford
Utill I can afford that -55 Ford
Until I get a hold of that -55 Ford
First it warms your heart, then it reads your mind
It´s got trigger torque power with a thunderbird line
Detachable top white wall tires neptune green
Automatic transmission it´s the finest thing you´ve seen
I don´t mind savin´ all my dough
´Cause it´s simply the only way i know
To change my cloudy skies into blue
Now with the cabtop down baby i´m comin´ after you
That´s the way it´s gonna be
Still it´s just a fantasy
Utill I can afford that -55 Ford
Utill I can afford that -55 Ford
Until I get a hold of that -55 Ford
-55 Ford, -55 Ford, -55 Ford …

55 Форд (перевод)

В моей жизни должны быть некоторые изменения
Я хочу кататься стильно, одетый как нож
Я устал ходить здесь один
Мне нужно купить себе мотор
Если бы у меня была эта машина, все было бы хорошо
Все красивые женщины в городе будут стоять в очереди
Они будут преследовать меня, когда я пойду по улице
Плач, папа, папа, пожалуйста, позволь мне сесть
Так оно и будет
Тем не менее, это просто фантазия
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не получу этот Форд 55-го года
Кабриолет t-bird - это все, что мне нужно
Чтобы я участвовал в гонке и лидировал
С этим мотором v8 ревет под капотом
Я буду горячим, как солнце, чувствую себя хорошо, хорошо выгляжу
Так оно и будет
Тем не менее, это просто фантазия
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не получу этот Форд 55-го года
Сначала согревает сердце, потом читает мысли
У него есть мощность триггерного крутящего момента с линией Thunderbird.
Съемная верхняя белая стеновая шина с зеленым нептуном
Автоматическая коробка передач, это лучшее, что вы видели
Я не против сохранить все свое тесто
Потому что это просто единственный способ, который я знаю
Чтобы превратить мое облачное небо в синее
Теперь, когда кабина опущена, детка, я иду за тобой
Так оно и будет
Тем не менее, это просто фантазия
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не могу позволить себе этот Форд -55
Пока я не получу этот Форд 55-го года
-55 Форд, -55 Форд, -55 Форд…