Перевод текста песни Film Critiques and Militia Men - The Red Chord

Film Critiques and Militia Men (оригинал)

Face it your not a horror actor
Why not stick to what you do?
The last one is a rotten egg
But the first twelve get holes in the head
You can’t tell me how to live
We’ll kick ass and roll some heads
I’d rather hang with my homeboy Bruce and the local Militia group
Spinning, Spinning
I’m Getting Nauseous
Spinning, spun
I’m just too old
Live free or die
Live free
Die hard
I don’t know and who cares what the devil wears
Riding around with his head on fire another national treasure

Кинокритики и ополченцы (перевод)

Признай, ты не актер ужасов
Почему бы не придерживаться того, что вы делаете?
Последний - тухлое яйцо
Но первые двенадцать получают дырки в голове
Вы не можете сказать мне, как жить
Мы надерем задницу и бросим несколько голов
Я бы предпочел потусить со своим домашним мальчиком Брюсом и местной группой ополченцев.
Спиннинг, Спиннинг
меня тошнит
Крутил, крутил
я просто слишком стар
Живи свободно или умри
Живи свободно
Живучи
Я не знаю, и кого волнует, что носит дьявол
Ездить с горящей головой еще одно национальное достояние