Перевод текста песни I'm Changing - The Record Company

I'm Changing (оригинал)

I’m fighting with myself
Being someone else
I know it’s wrong
I’ve known it’s wrong for way too long
Something deep inside
Another day I try to hide
Do you care and do you care to make it right
Gonna make it right today
Gonna take that pain away
Take what the others feel
Others in my head
Gonna make it right today
Gonna take that pain away
Take it, what the others say
Others in my head
Lord I’m changing
Changing my love today, yes I am
'Cause I’m changing
I’m changing my love today
Hey babe
I got devils in my eyes
It’s happening tonight
I just want, I just wanna press rewind
And I’m bound for somewhere else
Until an angel breaks this hell
Lord I want, oh I wanna make it right
Gonna make it right today
Gonna take that pain away
Take what the others think
Others in my head
I’m gonna make it right today
Gonna take that pain away
I’m taking what the others think
Others in my head
'Cause I’m changing
Changing my love today, yes I am
Lord I’m changing
Changing my love today
Lord I’m changing, changing, changing
My love yeah yeah
I’m changing, changing
My love today
Ain’t no question bout it
I’m changing
Yeah yeah now
I’m gonna make it right today
I’m gonna take that pain away
I’ll take what the others think
Others in my head
I’m changing
Changing my love today, yeah come on baby
I’m changing
I’m changing my love today, oh Lord
I’m changing, changing, changing
Oh my love, oh my love
And I’m changing, changing, changing, changing
Yeah, yeah, yeah
Hey, hey, hey
Yeah, I need it!
Change, change, change
Oh and I’ll change
Oh I need
Need it, change

Я Меняюсь (перевод)

я борюсь с собой
Быть кем-то другим
Я знаю, что это неправильно
Я слишком долго знал, что это неправильно
Что-то глубоко внутри
В другой день я пытаюсь спрятаться
Вам не все равно, и вы заботитесь о том, чтобы сделать это правильно
Собираюсь сделать это прямо сегодня
Собираюсь убрать эту боль
Возьмите то, что чувствуют другие
Другие в моей голове
Собираюсь сделать это прямо сегодня
Собираюсь убрать эту боль
Возьми это, что говорят другие
Другие в моей голове
Господи, я меняюсь
Меняю свою любовь сегодня, да, я
Потому что я меняюсь
Я меняю свою любовь сегодня
Эй детка
У меня дьяволы в глазах
Это происходит сегодня вечером
Я просто хочу, я просто хочу нажать перемотку
И я направляюсь куда-то еще
Пока ангел не разрушит этот ад
Господи, я хочу, о, я хочу все исправить
Собираюсь сделать это прямо сегодня
Собираюсь убрать эту боль
Возьмите то, что думают другие
Другие в моей голове
Я собираюсь сделать это прямо сегодня
Собираюсь убрать эту боль
Я принимаю то, что думают другие
Другие в моей голове
Потому что я меняюсь
Меняю свою любовь сегодня, да, я
Господи, я меняюсь
Меняю свою любовь сегодня
Господи, я меняюсь, меняюсь, меняюсь
Моя любовь да да
Я меняюсь, меняюсь
Моя любовь сегодня
Это не вопрос
я меняюсь
да да сейчас
Я собираюсь сделать это прямо сегодня
Я собираюсь забрать эту боль
Я приму то, что думают другие
Другие в моей голове
я меняюсь
Измени мою любовь сегодня, да, давай, детка
я меняюсь
Сегодня я меняю свою любовь, о Господи
Я меняюсь, меняюсь, меняюсь
О, любовь моя, любовь моя
И я меняюсь, меняюсь, меняюсь, меняюсь
Да, да, да
Эй Эй Эй
Да, мне это нужно!
Изменить, изменить, изменить
О, и я изменюсь
О, мне нужно
Нужно, меняй