Перевод текста песни Black/White - The Raveonettes

Black/White (оригинал)

I’d fuck crime in the house of love
When the lamb couldn’t get enough
Killer palace full of sin
Never knew what beauty I’d find within
Yeah yeah yeah
Came upon a stranger in the night
Filled me up with such a fright
This little boy ain’t what he seems
Too much grease behind the sheen
Yeah yeah yeah
She kissed me Oh boy, what can I do?
When all your wishes don’t come true
Too pure to ever make it work
Too proud to ever make it hurt
Yeah yeah yeah
Please, girl, please do take your time
Go ahead we’ll both be fine
It’s Friday night What can I do?
Think your wish’ll still come true?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah (x4)

(перевод)

Я бы трахнул преступность в доме любви
Когда ягненок не мог насытиться
Дворец убийц, полный греха
Никогда не знал, какую красоту я найду внутри
да да да
Наткнулся на незнакомца ночью
Наполнил меня таким испугом
Этот маленький мальчик не тот, кем кажется
Слишком много жира за блеском
да да да
Она поцеловала меня. О, мальчик, что я могу сделать?
Когда все твои желания не сбываются
Слишком чисто, чтобы когда-либо заставить это работать
Слишком горд, чтобы когда-либо причинять боль
да да да
Пожалуйста, девочка, пожалуйста, не торопитесь
Давай, мы оба будем в порядке
Сегодня пятница. Что я могу сделать?
Думаешь, твое желание все же сбудется?
да да да
Да да да (x4)