Перевод текста песни Stop and Think - The Rascals

Stop and Think (оригинал)

How a little seed grows into a tall tree
Wind and water can make a mountain sand
Know if you seek you’ll find
Love dancing with eternity
Touching everything you see
Laughin' lovin' merrily
Won’t you come along and see?
Stop and think truly what’s your name
Stop and think
Man is like a farmer reapin' what he’s sown now
Woman is mother earth givin' love and birth
Know if you seek you’ll find
Love, be a star up in the sky
Close your eyes, begin to fly
Let your body flow away
Feel the truth yourself today
Be with everyone
Love is everyone
Stop and think I am really life
Stop and think
What makes a man also makes his brother
Though you have a new name are we not the same?
Stop and think
Stop and think
Stop and think
Stop and think

Stop and Think (перевод)

Как из маленького семени вырастает высокое дерево
Ветер и вода могут превратить горный песок
Знайте, если вы ищете, вы найдете
Любовь танцует с вечностью
Прикосновение ко всему, что вы видите
Смех, любящий весело
Ты не придешь и не увидишь?
Остановись и подумай, как тебя зовут
Остановись и подумай
Человек подобен фермеру, пожинающему то, что он посеял сейчас
Женщина - мать-земля, дающая любовь и рождение
Знайте, если вы ищете, вы найдете
Любовь, будь звездой в небе
Закрой глаза, начни летать
Пусть ваше тело утечет
Почувствуй правду сегодня
Будь со всеми
Любовь есть у всех
Остановись и подумай, что я действительно жизнь
Остановись и подумай
То, что делает человека, также делает его братом
Хотя у тебя новое имя, разве мы не одинаковы?
Остановись и подумай
Остановись и подумай
Остановись и подумай
Остановись и подумай