Перевод текста песни You Make Me Wanna Puke - The Queers

You Make Me Wanna Puke (оригинал)

Well I got problems, yes I do
But they never get me down
Whenever I see your face, my head starts spinning 'round
A boo-hoo-hoo-hoo
Boo-hoo-hoo
I got problems, yes I do
Like a monkey on my back
My girlfriend is seventeen and I’m never turning back
Talk shit, smell bad, yes you’re so cool
A clueless fuckup, yes it’s true
You make me wanna puke
Make me wanna puke
Make me wanna puke
Make me wanna puke
Puke, and I’m gonna puke all over you
Puke, and I don’t know what I wanna do
Puke
Puke
You make puke

От Тебя Меня Тошнит. (перевод)

Ну, у меня проблемы, да
Но они никогда меня не расстраивают
Всякий раз, когда я вижу твое лицо, моя голова начинает кружиться
Бу-ху-ху-ху
Бу-ху-ху
У меня есть проблемы, да, есть.
Как обезьяна на спине
Моей девушке семнадцать, и я никогда не вернусь
Говоришь дерьмо, плохо пахнешь, да ты такой классный
Невежественный пиздец, да, это правда
Ты заставляешь меня хотеть блевать
Заставь меня хотеть блевать
Заставь меня хотеть блевать
Заставь меня хотеть блевать
Тошню, и я буду блевать на тебя
Тошнит, и я не знаю, что хочу делать
рвота
рвота
Вы делаете рвоту