Перевод текста песни Homo - The Queers

Homo (оригинал)

The girl’s always giving him shit
'Cause he like da banana split
She’s always calling him names, and
He’d like to be doing the same
Life’s not fair;
are you aware?
I can’t spell it out like Dr. Frank — who cares?
He’s wearing lavender pants
The boy’s just dying to dance
The girl’s always making him cry
And we’re all wondering why
Life’s not fair;
are you aware?
Be proud of who you are and don’t be scared

Человек (перевод)

Девушка всегда дает ему дерьмо
Потому что ему нравится банановый сплит
Она всегда обзывает его, и
Он хотел бы делать то же самое
Жизнь несправедлива;
известно ли вам?
Я не могу произнести это, как доктор Франк – кого это волнует?
Он носит лавандовые штаны
Мальчик просто умирает, чтобы танцевать
Девушка всегда заставляет его плакать
И мы все задаемся вопросом, почему
Жизнь несправедлива;
известно ли вам?
Гордись тем, кто ты есть, и не бойся