Перевод текста песни Get a Life & Live It Loser - The Queers

Get a Life & Live It Loser (оригинал)

When trouble come, you stick your head in the sand
You fuckin' jerk, you got your drink in your hand
And I’m fuckin' sick of hearin' you whine
About everyone that’s wasting your time
Oh yeah, wastin', wastin', wastin' all your time
Loser, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
I hate you
You think you’re punk, but you’re really a snob
And you talked yourself right out of a job
And I’m fuckin' sick of hearin' you whine
About everyone that’s wasting your time
Oh yeah, wastin', wastin', wastin' all your time
Loser, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
I hate you
You think that you’re perfect, so lovable and cute
But you’re just so pathetic that it makes me wanna puke
You stupid little shit, go suck your mommy’s tit
Get lost
Loser, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
Get a life and live it, loser
I hate you

Получить Жизнь и Жить Ею Неудачник (перевод)

Когда приходит беда, ты прячешь голову в песок
Ты гребаный придурок, у тебя в руке твой напиток
И мне чертовски надоело слышать, как ты скулишь
О всех, кто тратит ваше время
О да, тратишь, тратишь, тратишь все свое время
Неудачник, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Я ненавижу тебя
Ты думаешь, что ты панк, но на самом деле ты сноб
И ты отговорил себя от работы
И мне чертовски надоело слышать, как ты скулишь
О всех, кто тратит ваше время
О да, тратишь, тратишь, тратишь все свое время
Неудачник, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Я ненавижу тебя
Вы думаете, что вы совершенны, такие милые и милые
Но ты такой жалкий, что меня тошнит
Ты глупый маленький засранец, иди сосать грудь своей мамочки
Свали
Неудачник, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Получите жизнь и живите ею, неудачник
Я ненавижу тебя