Перевод текста песни Another Girl - The Queers

Another Girl (оригинал)

Well she says she’ll always be true when any guy’ll do
You should’ve seen who she just blew
And then she tries to tell you she loves you woah woah
I’ve seen her type before, don’t wanna see her anymore
You gotta leave her behind, and find another girl
You know she’ll only bring you hurt, make you feel like a jerk
Spend your money while you work
And wear her lingerie for other guys woah woah
(‘horus)
Someone to spend a little time, why don’t you leave that girl behind
You gotta leave her behind, and find another girl
(1st verse, chorus)

Еще Одна Девушка (перевод)

Ну, она говорит, что всегда будет верна, когда любой парень сделает
Вы должны были видеть, кого она только что взорвала
А потом она пытается сказать тебе, что любит тебя, воах, воах.
Я видел ее тип раньше, не хочу ее больше видеть
Ты должен оставить ее и найти другую девушку
Вы знаете, что она только причинит вам боль, заставит вас чувствовать себя придурком
Тратьте деньги, пока работаете
И носить ее белье для других парней woah woah
('гор)
Кто-то, чтобы провести немного времени, почему бы тебе не оставить эту девушку
Ты должен оставить ее и найти другую девушку
(1-й куплет, припев)