Перевод текста песни I'll See You There - The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks

I'll See You There (оригинал)

And when the days were almost through
and the nights were dying too
the warmth inside of you
how awful cold it grew
and all the things we used to know
were being covered by the snow
and though I never knew just where
you said «I'll see you there»
and now I hear that hollow sound
of darkness closing all around
though something good is found
sometimes it lets you down
but every place that I will go
I’ll always hope that you will show
and though I’ll never know just where
maybe I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there

Увидимся Там (перевод)

И когда дни почти прошли
и ночи тоже умирали
тепло внутри тебя
как ужасно холодно стало
и все, что мы знали
были покрыты снегом
и хотя я никогда не знал, где именно
ты сказал «увидимся там»
и теперь я слышу этот глухой звук
тьмы, закрывающей все вокруг
хотя что-то хорошее найдено
иногда это подводит
но каждое место, куда я пойду
Я всегда буду надеяться, что ты покажешь
и хотя я никогда не узнаю, где именно
может быть, я увижу тебя там
Увидимся там
Увидимся там
Увидимся там
Увидимся там