Перевод текста песни We Can Make It - The Pierces

We Can Make It (оригинал)

When we were young, love was an ocean
Now that we’ve grown up, strange as a potion
Under our tongues and clouding our eyes
We can find love again
If we just try
We can make it
We can make it
We can make it
When we were young, there were no strangers
Now everyone feels they’re in danger
What have we won from all this fighting?
We can find love again
If we start trying
We can make it
We can make it
We can make it
When we were young, music was magic
Magic was everywhere and we had to have it
Now that we’ve grown up, nothing is changed
Feel it, it’s in the air and we have to have it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it

Мы Можем Сделать Это (перевод)

Когда мы были молоды, любовь была океаном
Теперь, когда мы выросли, странно, как зелье
Под нашими языками и затуманиванием наших глаз
Мы можем снова найти любовь
Если мы просто попробуем
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Когда мы были молоды, не было незнакомцев
Теперь все чувствуют, что они в опасности
Что мы выиграли от всей этой борьбы?
Мы можем снова найти любовь
Если мы начнем пытаться
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Когда мы были молоды, музыка была волшебством
Магия была повсюду, и мы должны были ее иметь
Теперь, когда мы выросли, ничего не изменилось
Почувствуйте это, это витает в воздухе, и мы должны это иметь
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать
Мы можем это сделать