| Secret (оригинал) | Секрет (перевод) |
|---|---|
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Why do you smile | Почему ты улыбаешься |
| Like you've been told a secret | Как будто вам рассказали секрет |
| Now you're telling lies | Теперь ты лжешь |
| Cause you have sworn to keep it | Потому что ты поклялся сохранить его. |
| But no one keeps a secret | Но никто не хранит секрет |
| No one keeps a secret | Никто не хранит секрет |
| Why when we do our darkest deeds | Почему, когда мы делаем наши самые темные дела |
| Do we tell? | Рассказываем? |
| They burn in our brains | Они горят в наших мозгах |
| Become a living hell | Стань сущим адом |
| Cause everybody tells | Потому что все говорят |
| Everybody tells, | Все говорят, |
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Now you're getting sleepy | Теперь ты засыпаешь |
| Are you hypnotized | Вы загипнотизированы |
| By secrets that you're keeping? | Секретами, которые вы храните? |
| I know what you're keeping | Я знаю, что ты хранишь |
| I know what you're keeping | Я знаю, что ты хранишь |
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Alison? | Элисон? |
| — Yes, Catherine. | — Да, Кэтрин. |
| I have something I want to tell you, but | Я хочу тебе кое-что сказать, но |
| you have to promise to never tell anyone. | ты должен пообещать никому ничего не рассказывать. |
| — I promise. | - Обещаю. |
| Do you swear on your life? | Вы клянетесь своей жизнью? |
| — I swear on my life. | — Клянусь жизнью. |
| You swore you'd never tell, | Ты поклялся, что никогда не скажешь, |
| You swore you'd never tell, | Ты поклялся, что никогда не скажешь, |
| You swore you'd never tell, | Ты поклялся, что никогда не скажешь, |
| You swore you'd never tell, | Ты поклялся, что никогда не скажешь, |
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Got a secret | Получил секрет |
| Can you keep it? | Вы можете сохранить его? |
| Swear this one you'll save | Поклянись, что ты спасешь |
| Better lock it, in your pocket | Лучше запри его в кармане |
| Taking this one to the grave | Взяв это в могилу |
| If I show you then I know you | Если я покажу тебе, то я тебя узнаю |
| Won't tell what I said | Не скажу, что я сказал |
| Cause two can keep a secret | Потому что двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead, | Если один из них мертв, |
| Yes two can keep a secret | Да, двое могут хранить тайну |
| If one of them is dead... | Если один из них мертв... |
| Yes two can keep a secret | Да, двое могут хранить тайну |
| If one of us is, Dead. | Если один из нас мертв. |
Перевод текста песни Secret - The Pierces
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret , исполнителя -The Pierces
Песня из альбома: Thirteen Tales Of Love And Revenge
В жанре:Фолк-рок
Дата выпуска:26.10.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Lizard King
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Thirteen Tales Of Love And Revenge
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |