Перевод текста песни Go To Heaven - The Pierces

Go To Heaven (оригинал)

Hey, come on
And take off all the clothes that you have on
And make love to me until the sun comes up
Or until we decide we are done
Or until all the prayers
That go to heaven get an answer
Ooh ooh ooh…
You are absurd
You say the cutest things I’ve ever heard
I don’t think I can take another word
Or my head might explode
And I will have to go to heaven
Love me
Love me
Love me
No I said
I do not think that it’s all in your head
But we may not find out until we’re dead
Or until earth explodes
And everybody goes to heaven

Иди На Небеса (перевод)

Эй, давай
И сними всю одежду, что на тебе
И занимайся со мной любовью, пока не взойдет солнце
Или пока мы не решим, что мы закончили
Или пока все молитвы
Это отправится на небеса, чтобы получить ответ
Ох ох ох…
ты абсурд
Вы говорите самые милые вещи, которые я когда-либо слышал
Я не думаю, что могу поверить в другое слово
Или моя голова может взорваться
И мне придется отправиться на небеса
Люби меня
Люби меня
Люби меня
Нет, я сказал
Я не думаю, что это все в твоей голове
Но мы можем не узнать, пока не умрем
Или пока земля не взорвется
И все попадают в рай